- компас
- м. compass
выверять компас — align the compass initially
корректировать компас — correct the compass
по компасу — by compass
брать пеленг по компасу — take bearing by compass
компас показывает на север — the compass points to the North pole
приводить компас в меридиан — cause the compass to lie in the meridian
уничтожать девиацию компаса — compensate the compass
компас успокаивается — the compass settles down
азимутный компас — azimuth compass
астрономический компас — astrocompass
гидроиндукционный компас — gyro-stabilized earth-inductor compass
гиромагнитный компас — gyro-magnetic compass
компас работает в режиме гироазимута — the gyromagnetic compass operates in the free-gyro mode
компас работает в режиме ГМК — the gyromagnetic compass is operated in the magnetic slave mode
гироскопический компас — gyro compass
гироскопический компас измеряет курс относительно географического меридиана — a gyro compass measures directions according to the geographic meridian
корректировать гироскопический компас с помощью силы тяжести — control a gyro compass by gravity
горный компас — miners compass
дистанционный компас — transmitting compass; distant-reading compass
индукционный компас — earth-inductor compass
магнитный компас — magnetic compass
магнитострикционный компас — magnetostrictive compass
путевой компас — steering compass
по главному компасу — per standard compass
по путевому компасу — per steering compass
уход картушки компаса — compass card drift
перископический компас — periscopic compass
совмещенный компас — direct-reading compass
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.